The 2030 Palette Goes Multilingual

2030 Palette expands into Chinese and Spanish

The 2030 Palette – the online platform for planning and designing decarbonized, resilient, and sustainable built environments worldwide – is global in scope and local in application, including worldwide approaches and built examples. Now we’ve taken that global scope further, releasing translations of the core 2030 Palette Swatches in Chinese and Spanish.

Over the next two decades over 60% of the world’s projected 900 billion square feet of new building will take place in the Americas and China, so expanding the Palette’s reach to Chinese and Latin American audiences is essential. And, with Chinese or Spanish being the first languages of more than 1.5 billion people worldwide, the 2030 Palette translations play an important role in extending the global reach of the platform.

“It’s key that as many architects, planners, engineers, and designers as possible have access to the 2030 Palette’s education and information. The Chinese and Spanish translations mark the next step in our ongoing efforts to provide building sector professionals around the world the skills they need to address the climate change crisis”.
– Ed Mazria, Architecture 2030 Founder and CEO

The Chinese and Spanish versions of the 2030 Palette include all the rich visuals, advice, and concise rules of thumb of the English version and can be accessed using the links at the top of every page of the Palette.

Our next steps will be to translate the extra information pages into Spanish and Chinese, and we’re also working on Portuguese and French language versions of the core swatches.

flag_screengrab

Additional 2030 Palette Content

In addition, we’ve expanded the breadth of content available in the 2030 Palette (in English), adding detailed information on passive solar heating and urban infill strategies, and addressing the subject of earth-sheltered buildings for the first time.

Direct Gain: Heat Storage – Masonry Thermal Mass

The Direct Gain: Heat Storage swatch in the 2030 Palette now includes an In-depth Information page on Masonry Thermal Mass, detailing the design and sizing procedure for incorporating masonry thermal mass in passive solar heating building applications. Diagrams and graphs explain the concepts and heat transfer mechanisms of masonry thermal mass, and include detailed rules of thumb for incorporating mass into various building configurations.

thermal_mass

Urban Infill – Urban Infill for City Growth

This new In-depth Information page on Urban Infill for City Growth explores urban infill, a key strategy for city growth as an alternative to urban sprawl.  The section provides a historical perspective of infill growth, delivers examples of how it’s been imaginatively implemented in metropolitan areas in a variety of climates, and offers advice for both architects and planners on approaching new infill projects.

portugal_sm

New Swatch – Earth Sheltering

In addition to new In-Depth Information pages, we’ve also included a new swatch on Earth Sheltering – a design strategy that updates traditional earth-sheltered building forms, making this application useful for adapting to rapidly changing climates. The swatch includes examples of a variety of earth-sheltered buildings illustrating contemporary architectural applications of this ancient form of building.

earth_sheltering

Together, this new material expands the 2030 Palette to 56 swatches and 11 In-Depth Information sections. Look for additional new content in the months to come.